桃花過渡     台灣民謠

 

指揮:孫文軒老師         演出:孫文軒胡琴學院 & 張会斌二胡合奏團

 

這是孫文軒胡琴學院的胡琴團2012年與日本交流,於9月1日在日本東京中野ZERO音樂廳的演出實況。由孫文軒老師指揮台日百人胡琴的演出。

此曲源自於歌仔戲車鼓調,也是客家山歌採茶戲之一,是充滿愉悅逗趣的民謠,逢年過節或熱鬧的節日,經常可以聽到「桃花過渡」充滿詼諧及歡樂氣氛的旋律。

この曲は台湾の伝統芸能の一つである「歌仔戲(かざいげき)」と言う歌舞劇の曲です。賑やかな音楽に乗せつつ、京劇のような中国式衣裳で演じる様は”台湾オペラ”とも呼ばれています。世代を超えて誰からも愛される大衆歌劇として今昔を問わず、寺廟の大切なお祭り事とされ、お正月や祝祭日には台湾各地の寺廟の前でよく上演されます。「桃花過度」では、役者がユーモラスな会話をコミカルに演じます。楽しく愉快で軽快なリズムに乗ったメロディーに魅せられる一曲です。

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

發佈留言