無字的情批

作曲:游鴻明
原唱:黃乙玲

《無字的情批》1999年發行,是黃乙玲演唱的歌曲,黃乙玲以此曲入圍第11屆金曲獎。《無字的情批》不只描述愛情,更傳遞出濃厚的親情,娓娓道出「情」字的歡喜和離愁。文學作家朱宥勳指出:歌詞只用200字就寫活了歌曲中的三個角色,精煉的歌詞傳達出祖孫兩代感情受挫共感、同心和理解的氛圍,成為傳唱至今的關鍵。

~~ 歌詞 ~~ 作詞:許常德
阿嬤不識字 但是伊識真多的代誌
伊講閃電是天的鎖匙 鎖匙打開有雨水
阿嬤不識字 但是有一張情批寫乎伊
經過幾十年不曾拆開 她講寫字不如相思

我愛的伊 欲來離開 伊講孤單尚適合伊
無留半字 就斷了過去 不甘心付出 為伊哮歸暝
我愛的伊 欲來離開 伊講孤單尚適合伊
山盟海誓 也失去意義 情批攏無字 癡心變青眠

我甲阿嬤問 阿嬤的情批是寫啥咪
伊講情人 欲愛無勇氣 才來用字騙情意

我愛的伊 欲來離開 伊講孤單尚適合伊
無留半字 就斷了過去 不甘心付出 為伊哮歸暝
我愛的伊 欲來離開 伊講孤單尚適合伊
山盟海誓 也失去意義 情批攏無字 癡心變青眠

我甲阿嬤問 阿嬤的情批是寫啥咪
伊講情人 欲愛無勇氣 才來用字騙情意
伊講情人 欲愛無勇氣 才來用字騙分開